package i18n

// Banner en meldingen als een backup server niet bij deze BlueGit past.
func init() {
	addCatalog(en, map[string]string{
		"backup.compat.title":      "Backup server “%s” is not compatible with this BlueGit.",
		"backup.compat.bluegitOld": "BlueGit is out of date (protocol %d; the backup server needs at least %d). Update BlueGit. Until then no backups are made.",
		"backup.compat.backupOld":  "The backup server is out of date (protocol %d; BlueGit needs at least %d). Update the backup server. Until then no backups are made.",
		"backup.compat.link":       "Admin → Backup",
		"backup.state.bluegitOld":  "not compatible: update BlueGit",
		"backup.state.backupOld":   "not compatible: update the backup server",
		"backup.status.protocol":   "Protocol",
		"backup.protocol.text":     "backup server %d (supports BlueGit ≥ %d) · BlueGit %d (supports backup server ≥ %d)",
	})
	addCatalog(nl, map[string]string{
		"backup.compat.title":      "Backup server “%s” is niet compatibel met deze BlueGit.",
		"backup.compat.bluegitOld": "BlueGit is verouderd (protocol %d; de backup server vraagt minstens %d). Update BlueGit. Tot dan worden er geen backups gemaakt.",
		"backup.compat.backupOld":  "De backup server is verouderd (protocol %d; BlueGit vraagt minstens %d). Update de backup server. Tot dan worden er geen backups gemaakt.",
		"backup.compat.link":       "Beheer → Backup",
		"backup.state.bluegitOld":  "niet compatibel: update BlueGit",
		"backup.state.backupOld":   "niet compatibel: update de backup server",
		"backup.status.protocol":   "Protocol",
		"backup.protocol.text":     "backup server %d (ondersteunt BlueGit ≥ %d) · BlueGit %d (ondersteunt backup server ≥ %d)",
	})
	addCatalog(de, map[string]string{
		"backup.compat.title":      "Backup-Server „%s“ ist nicht kompatibel mit diesem BlueGit.",
		"backup.compat.bluegitOld": "BlueGit ist veraltet (Protokoll %d; der Backup-Server braucht mindestens %d). Aktualisiere BlueGit. Bis dahin werden keine Backups erstellt.",
		"backup.compat.backupOld":  "Der Backup-Server ist veraltet (Protokoll %d; BlueGit braucht mindestens %d). Aktualisiere den Backup-Server. Bis dahin werden keine Backups erstellt.",
		"backup.compat.link":       "Verwaltung → Backup",
		"backup.state.bluegitOld":  "nicht kompatibel: BlueGit aktualisieren",
		"backup.state.backupOld":   "nicht kompatibel: Backup-Server aktualisieren",
		"backup.status.protocol":   "Protokoll",
		"backup.protocol.text":     "Backup-Server %d (unterstützt BlueGit ≥ %d) · BlueGit %d (unterstützt Backup-Server ≥ %d)",
	})
	addCatalog(fr, map[string]string{
		"backup.compat.title":      "Le serveur de sauvegarde « %s » n’est pas compatible avec ce BlueGit.",
		"backup.compat.bluegitOld": "BlueGit est obsolète (protocole %d ; le serveur de sauvegarde exige au moins %d). Mettez BlueGit à jour. D’ici là, aucune sauvegarde n’est faite.",
		"backup.compat.backupOld":  "Le serveur de sauvegarde est obsolète (protocole %d ; BlueGit exige au moins %d). Mettez le serveur de sauvegarde à jour. D’ici là, aucune sauvegarde n’est faite.",
		"backup.compat.link":       "Administration → Sauvegarde",
		"backup.state.bluegitOld":  "incompatible : mettre BlueGit à jour",
		"backup.state.backupOld":   "incompatible : mettre le serveur de sauvegarde à jour",
		"backup.status.protocol":   "Protocole",
		"backup.protocol.text":     "serveur de sauvegarde %d (accepte BlueGit ≥ %d) · BlueGit %d (accepte serveur de sauvegarde ≥ %d)",
	})
}
